Nous mettons notre appartement disponible afin que vous puissiez profiter pleinement de la mer, des bateaux, des balades, de la ville.... En retour nous demandons de vouloir accepter les conditions suivantes.
L'appartement est bien équipé avec tout le nécessaire pour un séjour confortable et sans soucis. Il n'y a aucun inventaire détaillé. A votre arrivée vous trouverez un dossier avec les règlements et l'inventaire des pièces principales. Nous demandons aux locataires de bien  vérifier si tout est comme indiqué dans le dossier et de respecter l'appartement. Les animaux ne sont pas autorisés et il est interdit de fumer dans l'appartement.
Les loyers sont répertoriés sous la rubrique de disponibilité et les prix sont donnés sur base hebdomadaire. La semaine va du samedi entre 16 et 18 heures au samedi entre 10 et 11 heures. Le loyer inclut les frais de chauffage, d'eau et d'électricité.

La collecte et la remise de la clé se règlent en avance avec le propriétaire.   

Les locataires eux-mêmes doivent apporter:
• des draps, des housses de matelas et des taies d'oreillers

(2 box spring:  de 160 cm et 4 lits de 80 cm)

• des serviettes pour la cuisine et la salle de bains

Les locataires de l'appartement laissent l'appartement en bon état avant de le quitter. Tout est remis sur place et bien rangé et toutes les chambres sont soigneusement balayées. En plus du loyer un montant de 40 euros se paie pour le nettoyage de l'appartement.  Lorsque l'appartement n'est pas dans l'état approprié, le propriétaire exigera une rémunération supplémentaire.
L'appartement est situé dans un immeuble et un environnement calmes. Les locataires sont priés de se comporter de façon appropriée et sont d'accord avec les statuts du syndicat (voir le téléchargement).

Les autres conditions de location sont incluses dans le bail.